AKTUELL

Das Internationale Universitätszentrum der TU Bergakademie Freiberg (Deutschland) bietet vom 19.-31.7. 2010 wiederum einen Weiterbildungskurs für Deutschlehrer ausländischer Schulen und Hochschulen zum Thema "Fachsprachliche und landeskundliche Aspekte in der Deutschausbildung" an.

Ziele des Kurses sind u. a. die Auffrischung der eigenen Deutschkenntnisse der Teilnehmer, Gewinnung von Einblicken in aktuelle fachliche Themen und Empfehlungen für deren Nutzung im Deutschunterricht, und der Erwerb neuer landeskundlicher Kenntnisse.

Weitere Informationen finden Sie unter: http://tu-freiberg.de/iuz/index_1.html?id=419
Die Einladung (.pdf)

Die Weiterbildung umfasst ca. 60 Stunden (Seminare, Workshops, Fachvorträge) und Exkursionen. Die Kursgebühr beträgt 500,00 Euro und beinhaltet die Kosten für die Ubernachtung, alle Unterrichtsunterlagen und den landeskundlichen Teil sowie alle Veranstaltungen.

Vom 7. - 9. Oktober 2010  findet wieder bereits der 7. Baltische Deutschlehrertag statt. Wir haben uns diesmal für die litauische Ostseeküste (nämlich die Hafenstadt Klaipėda) entschieden. Zum Baltischen Deutschlehrertag werden vor allem aktive Lehrkräfte eingeladen, die in Arbeitsgruppen mit erfahrenen Referenten zu Schwerpunktthemen der Spracharbeit im Baltikum tagen und Empfehlungen für weitere Tätigkeit ausarbeiten werden. 

Klicken Sie hier (.pdf), um mehr darüber zu lesen.
Oder laden Sie sich die Bewerbung (.doc) herunter.

Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen,

der Pädagogische Austauschdienst hat auch in diesem Jahr wieder Fortbildungs- und Hospitationsstipendien ausgeschrieben.

Wenn Sie eine dreijährige Unterrichtserfahrung haben, ca. 15 Wochenstunden pro Woche Deutsch unterrichten und natürlich über gute bis sehr gute Deutschkenntnisse verfügen, könnte das etwas für Sie sein.

Dass Sie interessiert, kreativ und kommunikativ sein sollten, ist für Deutschlehrer ja eine Selbstverständlichkeit.

Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der Fortbildungsstipendien erheblich gekürzt wurde, die Anzahl der Hospitationsstipendien jedoch unverändert geblieben ist.

Das Hospitationsprogramm findet vom 7. - 27.11.2010 und das Fortbildungsprogramm von September bis November 2010 statt.

Bitte bewerben Sie sich bis zum 15. März 2010!

Richten Sie die Bewerbungsunterlagen (in zweifacher Ausfertigung) bitte an

Deutsche Botschaft
Herrn Wildner
Sierakausko 24/8
03105 Vilnius

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei Ihrer Bewerbung!

Mit freundlichen Grüßen

Brigitte Grögor

Die Bewerbungsunterlagen und weitere nützliche Details (.pdf):

• Bewerbung (Fortbildungskurse)

• Bewerbung (Hospitationsprogramm)

• Informationsblatt (Forbildungskurse)

• Informationsblatt (Hospitationsprogramm)

Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Das Jahr 2009 nähert sich dem Ende und wir erlauben uns, Ihnen ein paar Informationen über die Aktivitäten des Zentrums für Österreichstudien zukommen zu lassen.

AUS:BLICKE 30

Soeben is die Nummer 30 unserer Zeitschrift AUS:BLICKE erschienen. Im Blickpunkt sthet dieses Mal das Thema "Körper und Gesundheit". In den Einblicken berichten wir ein bisschen über die Kulturhauptstadt LINZ und in den Kulturbriefen machen wir einen Rückblick auf die Österreichischen Kulturwochen in Skövde. Sie können die Nummer von unserer Homepage www.his.se/osterrike und der Rubrik "Ausblicke" herunterladen. Falls Sie die Zeitung in gedruckter Form erhalten möchten, schicken Sie uns bitte ein E-Mail.

SCHUL:WETTBEWERB "Alles Wasser!"

Auch im Schuljar 2009/10 veranstaltet das Zentrum für Österreichstudien wieder einen Schulwettbewerb für Gymnasien und Handelsschulen in Dänemark, Estland, Finnland, Island, Lettland, Litauen, Norwegen und Schweden. Das Thema dieses Mal ist: "Alles Wasser!". Ausschreibung, Information und Ideen, wie Sie zu diesem Thema im Unterricht arbeiten können, finden Sie ebenfalls auf unserer Homepage www.his.se/osterrike unter der Rubrik "Schulwettbwerb.

Fortbildungsseminare in Österreich

2010 bietet das Zentrum für Österreichstudien in Kooperation mit dem BMUKK "Kultur und Sprache" zwei Fortbildungsseminare in Österreich an:

Vorarlberg - Landeskunde und kreatives Gestalten: Bregenz und Bezau, 5. - 17. Juli 2010

Sprich mit mir! Mehrsprachigkeit  in Europa am Beispiel Österreich und Wien: Wien, 27. November bis 5. Dezember

Für beide Seminare können Sie bei Ihrer nationalen Agentrur für Lebenslanges Lernen um ein Comenius-Stipendium ansuchen.

Mehr Informationen zu diesen und weiteren Seminaren der Abteilung "Kultur und Sprache" am BMUKK finden Sie auf folgender Homepage: www.kulturundsprache.at

Gastlehrerprogramm

Sind Sie daran interessiert, Besuch von einer österreichsichen Lehrerin oder einem österreichischen Lehrer zu erhalten, der / die in Ihrem Unterricht mitwirkt? Unter der Rubrik "Gastlehrerprogramm" auf unsrerer Homepage finden Sie Informationen dazu.

Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest, viel Spass mit den Ausblicken und hoffen, Sie bei einer unserer Aktivitäten begrüssen zu können.

Viel Glück 2010

Wolfgang Malik
---------------------------------

Zentrum für Österreichstudien
Skövde kommun
Utbildningskontoret
541 83 Skövde
Schweden

http://www.his.se/osterrike
Tel.: 0046-(0)500-497680

Im Jahr 2010 finden wieder Fortbildungsseminare in Österreich statt, für die man um Comenius-/Grundtvig-Gelder ansuchen kann. Es gibt noch freie Plätze für das Seminar "Vorarlberg - Landeskunde und kreatives Gestalten" im Sommer 2010. Die Seminarbeschreibung (Kurztext und Ganztext) können Sie hier als PDF- oder MS Word-Datei herunterladen.

 http://www.kulturundsprache.at

Das Internationale Universitätszentrum der TU Bergakademie Freiberg (Deutschland) bietet vom 15.2. - 27.2.2010 einen Weiterbildungskurs für Deutschlehrer ausländischer Schulen und Hochschulen zum Thema "Fachsprachliche und landeskundliche Aspekte in der Deutschausbildung" an.

Ziele des Kurses sind u.a. die Auffrischung der eigenen Deutschkenntnisse der Teilnehmer, Gewinnung von Einblicken in aktuelle fachliche Themen und Empfehlungen für deren Nutzung im Deutschunterricht, und der Erwerb neuer landeskundlicher Kenntnisse.

Den detaillierten Kursinhalt können Sie dem Informationsblatt (.pdf) entnehmen.

Da wir im Sommer 2010 (voraussichtlich im Juli oder August) einen weiteren Kurs planen, möchten wir Sie bitten, uns Ihre Terminvorschläge zu senden.

TU Bergakademie Freiberg
Internationales Universitätszentrum
Lessingstr. 45
09596 Freiberg
GERMANY

Tel.: +49 3731 39 3241

Das Lifelong Learning Institut organisiert vom 12. - 18. Mai 2010 in Graz/Österreich das Seminar "Stressfrei in den Unterricht!". Weitere Informationen über die Inhalte des Seminars finden Sie hier (.doc).

Ein paar Änderungen im Programm der Österreich-Tage wurden vorgenommen. Unten finden Sie die aktuelle Version:

als PDF-Datei

als Word-Datei

Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Im Schuljahr 2009/10 bietet das Zentrum für Österreichstudien in Skövde, Schweden wieder einen Schulwettbewerb für Gymnasien und Handelsschulen im Norden und Baltikum an. Thema dieses Wettbewerbs ist "Alles Wasser!". Im Attachment (.pdf) finden Sie die Einladung, Ausschreibung und Anregungen, wie zum Thema "Wasser" im Unterricht gearbeitet werden kann.

Für die teilnehmenden Schüler/innen gibt es Sachpreise zu gewinnen und unter den Betreuungslehrer/innen wird ein Freiplatz bei einem unserer Seminare verlost.

Mit freundlichen Grüssen

Wolfgang Malik

---------------------------------

Zentrum für Österreichstudien
Skövde kommun
Utbildningskontoret
541 83 Skövde
Schweden

http://www.his.se/osterrike  

Tel.: 0046-(0)500-497680

P.S. Dieser Schulwettbewerb wird  am 14. November 2009 während der Österreich-Tagen in Vilnius im Workshop "Alles Wasser...!" noch einmal genauer vorgestellt.

Vom 8. bis 11. Oktober 2009 fand im Užupis Gymnasium Vilnius die 4. BALTISCHE DEUTSCHOLYMPIADE statt. Insgesamt 15 Schüler/innen aus Estland, Lettland und Litauen haben daran teilgenommen (je fünf aus jedem Land). Hier (.doc) sind die Ergebnisse. Wir gratulieren herzlich allen Siegern und Teilnehmern und wünschen ihnen auch für die Zukunft viel Erfolg im Deutschunterricht!

wir laden Sie herzlich zu den traditionellen Österreich-Tagen in Vilnius ein. Es wäre schön Sie wieder mal zu sehen, sich einfach zu unterhalten und vielleicht auch über gemeinsame Probleme zu sprechen. Laden Sie bitte auch Ihre Kollegen und Kolleginnen ein!
 

Anmeldefrist endet am 5. November 2009!

Bitte an folgende E-Mail-Adressen schreiben:
laurazabu@gmail.com oder dija75@yahoo.de

Weitere nützliche Details:

Anmeldeformular (.doc)
Referenten/Künstler (.doc)
Programm (.doc)
Zusammenfassung (.doc)

Vom 8. - 11. Oktober 2009 findet in Vilnius BALTISCHE DEUTSCHOLYMPIADE statt. Wir sind froh, diesmal 15 Schüler und Schülerinnen aus allen drei baltischen Ländern zum ersten Mal bei uns in Litauen begrüßen zu können, und hoffen auf eine produktive Zusammenarbeit!

Liste der Teilnehmer/innen:

Lettland

1. Reinis Virsis – Gymnasium Agenskalns
2. Aleksandrs Bērziņš – N. Draudziņas Gymnasium Riga
3. Maksimilians Bērziņš – Französisches Lyzeum Riga
4. Arturs Marcinkevičs - Gymnasium Agenskalns
5. Līga Langenfelde – Brimmerbergas Gymnasium Pļaviņas
Lehrerin: Anita Jonasta – Deutschlehrerin N.Draudziņas Gymnasium Riga

Estland

1. Marika Peekmann aus Kadrioru Saksa Gümnaasium
2. Paul Kuuse aus Kadrioru Saksa Gümnaasium
3. Renate Gross aus Tallinna Õismäe Humanitaargümnaasium
4. Annemari Kaar aus Viljandi Paalalinna Gümnaasium
5. Rene Säinas aus Pärnu Ühisgümnaasium
Lehrerin Moonika Küla aus Kadrioru Saksa Gümnaasium

Litauen

1. Gabrielė Tomašiūnaitė – Vilniaus "Minties" gimnazija (mokyt. Birutė Adomaitytė)
2. Konstantinas Svirinas – Elektrėnų „Versmės“ gimnazija (mokyt. Violeta Žigutienė)
3. Gustė Petrauskaitė – Alytaus šv. Benedikto gimnazija (mokyt. Regina Stasiukynienė)
4. Kotryna Šlapšinskaitė – Vilniaus Užupio gimnazija (mokyt. Danutė Šiurkutė)
5. Šarūnas Vėbra – Panevėžio suaugusiųjų mokymo centras (mokyt. Birutė Černienė)

Das Programm zum Herunterladen finden Sie hier (.doc).

Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen,

es ist wieder einmal Zeit für die Regionale Fortbildung in Vilnius.

Sie findet vom 19.10. - 22.10.2009  statt.

Es ist eine gute Gelegenheit, sich einmal über Grenzen hinweg mit den Kollegen austauschen zu können.

An der Veranstaltung nehmen Lehrerinnen und Lehrer aus Estland, Lettland, Litauen, Ostpolen und Weißrussland teil.

Leider sind die Plätze für jedes Land begrenzt. Bitte melden Sie sich schnell an und warten Sie die Bestätigung ab. Sie bekommen eine persönliche Einladung, die Sie bitte Ihrem Schulleiter für die Befreiung vom Unterricht vorlegen. Für eine ansprechende Unterkunft wird gesorgt und die Reisekosten (öffentliche Verkehrsmittel) übernommen.

Das diesjährige Thema der ReFo ist: Grammatik - mal anders

Als Referenten konnte ich Herrn Tomaszwski gewinnen. Er ist Mitherausgeber von AusBlick und ausgewiesener Grammatikspezialist.

Anmeldungen nehme ich bis zum 30.09.2009 entgegen, aber je früher desto besser!

Das Programm finden Sie hier (.doc). Das Hotel teile ich Ihnen so schnell wie möglich mit.

Mit freundlichen Grüßen

Brigitte Grögor

Zentralstelle für das Auslandsschulwesen

Brigitte Grögor
Fachberaterin/Koordinatorin für Deutsch
Postanschrift: c/o Deutsche Botschaft
Sierakausko 24/8, LT - 03105 Vilnius
Büro: Kaštonu; 4, Pagiriai, LT-14117 Vilniaus raj.
Tel.+370 5 260 52 56
http://www.zfa-vilnius.dasan.de